{"id":18390,"date":"2026-02-26T16:42:11","date_gmt":"2026-02-26T16:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/?p=18390"},"modified":"2026-08-26T14:59:23","modified_gmt":"2026-08-26T14:59:23","slug":"hyatt-regency-lisbon-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/hyatt-regency-lisbon-5\/","title":{"rendered":"HYATT REGENCY LISBON \u2013 5*"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#000000&#8243;]<div class='q_icon_with_title tiny normal_icon '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-lg  \"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-map-marker qode_iwt_icon_element\" style=\"color: #e10b1a;\" ><\/i><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"padding-left:30px;\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h5 class=\"icon_title\" style=\"\"><\/h5><p style='color: #000000'>Rua da Junqueira, 65, 1300-343 Lisboa, Portugal<\/p><\/div><\/div><\/div>[vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#b5b5b5&#8243; up=\u00bb-15&#8243;][vc_column_text]Distancia desde el Centro de Congresos de Lisboa: adyacente[\/vc_column_text][vc_column_text]Situado en el barrio de Bel\u00e9m de Lisboa, el Hyatt Regency Lisbon ofrece habitaciones y suites modernas, amplias y totalmente amuebladas, algunas de ellas con balc\u00f3n y unas impresionantes vistas al r\u00edo Tajo.<\/p>\n<p>El hotel cuenta con un spa gestionado por una de las marcas de bienestar de lujo l\u00edderes en Europa, Serenity \u2013 The Art of Well Being. Solo se puede acceder al spa previo pago de la tarifa de instalaciones; esta tarifa es una tarifa por habitaci\u00f3n y noche, independientemente del n\u00famero de personas que se alojen en la habitaci\u00f3n, y tiene un coste de 18,00 \u20ac. Acceso diario gratuito al \u00abSerenity Spa Thermal Oasis\u00bb, sujeto a disponibilidad o reserva previa (piscina cubierta climatizada, jacuzzi, sauna, ba\u00f1o turco, duchas sensoriales y salas de relajaci\u00f3n); el acceso est\u00e1 restringido a hu\u00e9spedes mayores de 16 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Los hu\u00e9spedes tambi\u00e9n pueden disfrutar de \u00abActive by Serenity\u00bb, un gimnasio de \u00faltima generaci\u00f3n que ofrece programas personalizados de salud y bienestar.<\/p>\n<p>El establecimiento cuenta adem\u00e1s con un sal\u00f3n y un bar en la azotea, salas de reuniones y aparcamiento en el propio recinto. Con una ubicaci\u00f3n ideal, el Hyatt Regency Lisbon es el punto de partida perfecto para explorar la rica historia y la cultura de la vibrante capital de Portugal.<\/p>\n<p>Las habitaciones presentan una decoraci\u00f3n contempor\u00e1nea en relajantes tonos azules, complementada con c\u00e1lidos acabados en madera de roble, lo que crea un ambiente acogedor y tranquilo. Todas las habitaciones disponen de balc\u00f3n privado. Adem\u00e1s, est\u00e1n equipadas con la \u00faltima tecnolog\u00eda, aire acondicionado y comodidades modernas para garantizar una estancia c\u00f3moda y sin preocupaciones.<\/p>\n<p>Las suites Deluxe tienen una superficie aproximada de 48 metros cuadrados y cuentan con un sal\u00f3n independiente con zona de comedor y una cocina americana totalmente equipada con lavavajillas, lavadora y secadora, nevera y congelador. Las suites disponen de un dormitorio independiente con una cama de matrimonio y un sof\u00e1 cama en el sal\u00f3n, apto para 1 adulto o hasta 2 ni\u00f1os de 12 a\u00f1os o menos.[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#b5b5b5&#8243;][vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb down=\u00bb20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column]<div class=\"qode-advanced-image-gallery  qode-aig-slider-type qode-small-space  qode-image-behavior-lightbox \">\n\t<div class=\"qode-aig-slider qode-owl-slider\" data-number-of-items=\"1\" data-enable-loop=\"yes\" data-enable-autoplay=\"yes\" data-slider-speed=\"5000\" data-slider-speed-animation=\"600\" data-slider-padding=\"no\" data-enable-navigation=\"yes\" data-enable-pagination=\"no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-aig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" class=\"qode-aig-lightbox qode-block-drag-link\" href=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-646]\" title=\"01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg 1600w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-300x150.jpg 300w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-768x384.jpg 768w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1000x500.jpg 1000w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-700x350.jpg 700w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1300x650.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t<span class=\"aig-gallery-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-aig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" class=\"qode-aig-lightbox qode-block-drag-link\" href=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-646]\" title=\"02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg 1600w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-300x150.jpg 300w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-768x384.jpg 768w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1000x500.jpg 1000w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-700x350.jpg 700w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1300x650.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t<span class=\"aig-gallery-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"qode-aig-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" class=\"qode-aig-lightbox qode-block-drag-link\" href=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-646]\" title=\"03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5.jpg 1600w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-300x150.jpg 300w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-768x384.jpg 768w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1000x500.jpg 1000w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-700x350.jpg 700w, https:\/\/dwc.molinetravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03_HYATT-REGENCY-LISBON-\u2013-5-1300x650.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t<span class=\"aig-gallery-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_separator type=\u00bbtransparent\u00bb down=\u00bb20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][qode_pricing_tables columns=\u00bbtwo_columns\u00bb][qode_pricing_table title=\u00bbHABITACIONES DOBLES &#8211; 2 camas individuales\u00bb title_tag_standard=\u00bb\u00bb show_button=\u00bbno\u00bb active=\u00bbno\u00bb price=\u00bb310&#8243; currency=\u00bb\u20ac\u00bb price_period=\u00bbNoche\u00bb]*Desayuno incluido<br \/>\n** Ten en cuenta que se aplica una tasa tur\u00edstica municipal de 4 \u20ac por persona y noche (hasta un m\u00e1ximo de 7 noches consecutivas) a todos los hu\u00e9spedes mayores de 13 a\u00f1os, que deber\u00e1 abonarse directamente en el hotel<br \/>\n***Estancia m\u00ednima de 11 noches[\/qode_pricing_table][qode_pricing_table title=\u00bbHABITACI\u00d3N SUITE DELUXE &#8211; 1 cama de matrimonio + 1 sof\u00e1 cama &#8211; Capacidad m\u00e1xima: 3 adultos\u00bb title_tag_standard=\u00bb\u00bb show_button=\u00bbno\u00bb active=\u00bbno\u00bb price=\u00bb345&#8243; currency=\u00bb\u20ac\u00bb price_period=\u00bbNoche\u00bb]*Desayuno incluido<br \/>\n** Ten en cuenta que se aplica una tasa tur\u00edstica municipal de 4 \u20ac por persona y noche (hasta un m\u00e1ximo de 7 noches consecutivas) a todos los hu\u00e9spedes mayores de 13 a\u00f1os, que deber\u00e1 abonarse directamente en el hotel<br \/>\n***Estancia m\u00ednima de 11 noches[\/qode_pricing_table][\/qode_pricing_tables][qode_pricing_tables columns=\u00bbtwo_columns\u00bb][qode_pricing_table title=\u00bbHABITACI\u00d3N SUITE DELUXE &#8211; 1 cama de matrimonio + 1 sof\u00e1 cama &#8211; Ocupaci\u00f3n m\u00e1xima: 2 adultos + 2 ni\u00f1os de hasta 12 a\u00f1os.\u00bb title_tag_standard=\u00bb\u00bb show_button=\u00bbno\u00bb active=\u00bbno\u00bb price=\u00bb370&#8243; currency=\u00bb\u20ac\u00bb price_period=\u00bbNoche\u00bb]*Desayuno incluido<br \/>\n** Ten en cuenta que se aplica una tasa tur\u00edstica municipal de 4 \u20ac por persona y noche (hasta un m\u00e1ximo de 7 noches consecutivas) a todos los hu\u00e9spedes mayores de 13 a\u00f1os, que deber\u00e1 abonarse directamente en el hotel<br \/>\n***Estancia m\u00ednima de 11 noches[\/qode_pricing_table][\/qode_pricing_tables][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1694516565777{margin-top: 20px !important;}\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/formulario-de-reservas\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color='#e10b1a' data-hover-border-color='#e10b1a' data-hover-color='#ffffff' class=\"qbutton  big_large_full_width default\" style=\"\">FORMULARIO DE RESERVA<\/a>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The term minimalism is also used to describe a trend in design and architecture in which the subject is reduced to its necessary elements. Minimalist design has been heavily influenced by traditional Japanese design and architecture. El dise\u00f1o minimalista se ha visto muy influido por el dise\u00f1o y la arquitectura tradicionales japoneses.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-18390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hoteles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18390"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18688,"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390\/revisions\/18688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.molinetravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}